Lo sguardo spazia sulle isole Corsica, Elba e Capraia, e segue la linea costiera fino al Golfo di Baratti.
One's eye can lay on the isles of Corsica, Elba, Capraia and follow the coast line until the Baratti Gulf.
I numeri ogni centimetro lungo la linea costiera... indicano la profondità dell'oceano in quel punto.
The numbers every half-inch along the coastline... indicate the depth of the ocean in fathoms at that point.
Signori, vedete la linea costiera laggiù?
Gentlemen, do you notice the coastline down there?
Ho viaggiato in tutto il mondo per tutta la vita, e questa linea costiera e' imponente.
I've traveled all over the world throughout my entire life, and the coastline is majestic.
Quindi stiamo cercando una linea costiera con acque tanto profonde da permettere l'immersione di un sottomarino.
So we look for a shoreline with deep enough waters To accommodate a submarine's draft.
Inoltre devono aver scelto il lato controvento... e con una linea costiera adatta allo scarico della croce in tutta sicurezza.
So they must have chosen the windward side... With accessible shoreline To safely unload the cross.
La linea costiera maggiormente colpita è quella del Mediterraneo occidentale.
The most affected regional seacoast is the Western Mediterranean.
Mare, mare, acqua, spiaggia, cielo, costa, paesaggio, onda, linea costiera, sole
flower, blossom, garden, blosom, beach, sky, coast, landscape, wave, coastline, Sun
L'arcipelago è costituito da tre isole: Malta, Gozo e Comino con una popolazione totale di 400.000 abitanti su un'area di 316 km2 e una linea costiera di 196, 8 km (che non comprende i 56, 01 km dell'isola di Gozo).
The archipelago consists of three islands: Malta, Gozo and Comino with a total population of over 400, 000 inhabitants occupying an area of 316 square kilometers.
L'isola di Lipsi è stata ufficialmente unita con la Grecia nel 1948 e si estende su una superficie di 16 kmq., Con una linea costiera di circa 35 km.
The island has a large area that extends to around 16 sq. km, with a coastline of 35 km and around 700 inhabitants, and was officially united with Greece in 1948.
Jelsa ha una linea costiera con numerose baie sulle quali gli ospiti possono trovare pace e piacere.
Jelsa has a coast line with numerous bays on which guests can find peace and pleasure.
Cotanta somma esigerebbe l'accesso esclusivo a tutta la linea costiera e una parte dei profitti.
For that, we require exclusive access to the entire coastline and a portion of the profit.
La città di Cagliari ha una lunga linea costiera di otto miglia e il Poetto, la famosa spiaggia di Cagliari, diventa un centro di incontri e vita notturna nelle calde serate estive, grazie ai numerosi ristoranti e bar sul lungomare.
The city's eight miles of coastline has a number of beaches with Poetto, perhaps being the most popular and has many restaurants and bars along the shoreline and is a popular place to socialise in the evenings.
Scorre da nord verso sud. Difatti lo stessa Cornwalum ha una linea costiera a forma di gamba.
It flows north to south and Cornwalum itself has a coastline shaped like a leg.
La linea costiera norvegese è una delle più lunghe e frastagliate del mondo.
The Norwegian coastline is one of the longest and roughest in the world.
La linea costiera di questa penisola era molto elevata e l’istmo che la collegava alla terraferma era largo solo quarantatré chilometri nel suo punto più stretto.
The coast line of this land mass was considerably elevated, and the neck connecting with the mainland was only twenty-seven miles wide at the narrowest point.
Ha una bella linea costiera lunga 28 km che è punteggiata di spiagge rocciose naturali, e di fronte al luogo offre una bella spiaggia.
It has a beautiful 28 km long coastline which is dotted with natural rocky beaches, and in front of the place offers a nice beach.
Sceglierete la regione di Zara per la sua costa pittoresca con più di mille chilometri, che comprende anche la linea costiera di circa trecento isole e isolotti che le appartengono.
Visitors choose the Zadar region for its picturesque coastline of over one thousand kilometres, encompassing the coastlines of three hundred islands and islets that belong to it.
Hai mai preso il treno che passa lungo la linea costiera?
Did you ever take the train down the coastline?
L'aumento della pressione atmosferica alle alte quote del Gran Bacino, tra la Sierra Nevada e le Montagne Rocciose, crea dei venti adiabatici, che sono sospinti da effetti gravitazionali verso la linea costiera del sud della California.
The buildup of air pressure in the high-altitude Great Basin between the Sierra Nevada and the Rocky Mountains, creating adiabatic winds which are propelled gravitationally toward the Southern California coastline.
La linea costiera di Little Malding e' punteggiata di radar di rilevamento.
Little Malding's coastline is dotted with early-warning radar.
Ci sono chilometri di linea costiera lontana da occhi indiscreti in questo lago, quindi perche' Vega ha portato Rex qui?
There are miles of secluded shoreline on this lake, so why did Vega bring Rex here?
Se volete avventurarvi fuori dalle zone abitate della città, il meglio di Vigo si trova ad appena 14km dalla linea costiera.
If you want to venture outside of the city bustle, Vigo’s real gem lies just 14km from the shoreline.
La PCP riformata estende fino al 2022 il diritto degli Stati membri di limitare le attività di pesca entro una zona di 12 miglia nautiche dalla linea costiera.
The reformed CFP extends to 2022 the right for Member States to restrict fishing in a zone within 12 nautical miles of the coastline.
Questa linea costiera non è verde, ma compare un colore beige.
This coast line is not green, but appears a beige color.
L'UE possiede una linea costiera di 68 000 km, oltre 3 volte più lunga dei quella degli Stati Uniti e quasi il doppio di quella della Russia; con i paesi membri dell'AEA, incluse Islanda, Norvegia e Turchia, la sua lunghezza corrisponde a 185 000 km.
The EU has a coastline of 68 000 km – more than 3 times longer than that of the United States and almost twice that of Russia; with EEA member countries Iceland, Norway and Turkey included, it is 185 000 km
“Un'estesa linea costiera, la sabbia dorata, le splendide acque cristalline e un paesaggio vergine rendono una visita a questo luogo indimenticabile.”
“A long coastline, golden sand, beautiful crystal waters and a completely virgin landscape make a visit to this place unforgettable!”
Ombrelloni e sedie di spiaggia sulla linea costiera tropicale, Tailandia
Sun umbrellas and beach chairs on tropical coastline, Thailand
Situato al largo della costa Africana, il Madagascar è noto per la sua unica e straordinaria fauna esotica (inclusi lemuri e camaleonti), foreste pluviali lussureggianti ed una lunga linea costiera.
Located off the east coast of Africa, Madagascar is known for its unique and extraordinary wildlife (including lemurs and chameleons), lush rainforest and extensive coastline.
Ci sono circa 110 chilometri di linea costiera.
There is approximately 110 kilometres of coastline.
La città ha una lunga spiaggia sabbiosa e, in comune con la restante linea costiera dei Paesi Bassi, una distesa di dune sabbiose che protegge i bassopiani dal mare.
It has a long sandy beach and, in common with the rest of the Netherlands coastline, an expanse of sandy dunes which serve to protect the low lying country from the sea.
La linea costiera non solo è caratterizzata da spiagge di sabbia, ma anche da baie, da formazioni rocciose e bellissime grotte da esplorare.
The coastline features not only fine sandy beaches but also sandy-bottom bays, craggy rock formations and beautiful caves well worth exploring.
La crociera vi darà la possibilità di liberare la mente e stupirvi di fronte alla straordinaria bellezza della linea costiera, a nord di Bergen e fino alle remote Kirkenes, attraverso isolette, arcipelaghi e città isolate.
These give you the chance to blow your mind along some jaw-dropping coastline, north from Bergen as far as remote Kirkenes, via islets, archipelagos and isolated towns.
L'Australia ne è stata colpita ancora prima che cominciasse l'erosione della linea costiera, e l'intera metà occidentale sembra essere sotto l'acqua.
Australia has been affected even before the eating away of the coastline started, as the entire western half appears to be under water.
La città non è soffocata dai problemi di traffico come Iraklion e, nello stesso tempo, offre la possibilità di rapidi collegamenti con le città principali tramite la superstrada che percorre la linea costiera nord dell'isola.
The city is not as busy as Iraklion and has direct access to the other major cities via the highway on the north side of the island.
L’isola di Murter è ricca di spiagge di vario tipo lungo tutta la linea costiera dell'isola.
Murter island has numerous beaches along the coastline of the island.
Il Marocco è un paese del Nord Africa che ha una linea costiera sia sul Nord Atlantico e il Mar Mediterraneo.
Morocco is a North African country that has a coastline on both the North Atlantic Ocean and the Mediterranean Sea.
East Lothian ha un paesaggio variegato, con le Lammermuir colline a sud e una linea costiera di ampie spiagge sabbiose e scogliere frastagliate a nord e ad est.
East Lothian has a varied landscape, with the Lammermuir Hills to the south and a coastline of broad sandy beaches and rugged cliffs to the north and east.
Ognuno troverà il proprio bungalow sulla spiaggia, a pochi passi di distanza dalla linea costiera e dalle spiagge sabbiose, affinché la vostra giornata al mare possa iniziare in qualsiasi ora del giorno.
There is a fitting bungalow at the beach for everyone, just a short walk away from the coast and sandy shores, where your day at the beach can begin any time of the day.
Linea costiera del villaggio Menton - Riviera francese - Fra
More images Coastline of village Menton - French Riviera - Fra
È molto interessante che la terra abbia una linea costiera lunga 250 metri e una spiaggia che difficilmente può essere raggiunta da una persona diversa dal proprietario.
It is very attractive that the land has a 250 m long coastal line and a beach that can hardly be reached by someone other than the owner.
La linea costiera ripida, le colline e l'acqua blu sono ammirabili.
The steep coastline, the hills and the blue water are sights enough.
Si tratta di una linea costiera di liquidi?
Was this a shoreline of fluids? We didn't know.
Non lo sapevamo. Eppure sembra proprio una linea costiera.
But this is somewhat of a shoreline.
Questa è stata scattata da 8 km. Di nuovo una linea costiera.
This is the picture taken at eight kilometers, OK? Again, the shoreline.
Il concetto di lunghezza di una linea costiera, che sembra essere così naturale perché è scontato in molti casi, è, in effetti, completamente fallace; non esiste in termini così semplici.
The concept of length of coastline, which seems to be so natural because it's given in many cases, is, in fact, complete fallacy; there's no such thing.
2.631413936615s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
One's eye can lay on the isles of Corsica, Elba, Capraia and follow the coast line until the Baratti Gulf. 